trei kilometri până la capătul lumii three kilometers to the end of the world

À 17 ans, Adi passe des vacances sereines dans son paisible village natal niché dans le delta du Danube, quelque part « au bout du monde »… Lorsqu’il rentre chez ses parents le visage tuméfié, les vérités explosent. Mais qu’est-ce que la vérité ? Que veut-on vraiment savoir d’elle ? La famille, le voisinage, l’Église, la police, chaque clan replié sur lui-même, aveuglé par ses propres intérêts, navigue en eaux troubles et s’englue dangereusement.
L’incommunication et l’incompréhension font des ravages dans ce film aux accents politiques si subtilement mis en scène.